No exact translation found for دولة بيروقراطية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دولة بيروقراطية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Belarús es un Estado burocrático.
    وبيلاروس دولة بيروقراطية.
  • Además, aunque Neel es un cliente, los otros no.
    . لتجتازوا بيروقراطيّة الدولة
  • La mayor maldición de este país es la burocracia.
    أكبرُ لعنةٍ في هذه الدولة هي البيروقراطية
  • Se trata del estado del caso.
    فمن سينفذ كل هذا هو موظف من موظفي الدولة البيروقراطيين .أريد أن أعرف أخر تطورات القضية
  • Para aplicar los impuestos mundiales habría que evitar crear otra burocracia internacional.
    وعند اعتماد عملية فرض الضرائب عالميا، ينبغي تفادي إقامة بيروقراطية دولية جديدة.
  • Todos sabemos que la burocracia internacional es lenta y se están haciendo intentos por avanzar con mayor rapidez en el caso de Haití.
    وكلنا نعلم أن البيروقراطية الدولية بطيئة، ويجري بذل الجهود للتعجيل بها في حالة هايتي.
  • También se examinaron otros obstáculos, como las limitaciones burocráticas y el concepto de mantenerse en secreto las investigaciones.
    وتمّت أيضا مناقشة عوائق أخرى تقف في سبيل التعاون الدولي، مثل القيود البيروقراطية ومفهوم المحافظة على سرّية المعلومات في التحقيقات.
  • También se examinaron otros obstáculos para esa cooperación, como las limitaciones burocráticas y la noción de mantenimiento del secreto de las investigaciones.
    وتمّت أيضا مناقشة عوائق أخرى تقف في سبيل التعاون الدولي، مثل القيود البيروقراطية ومفهوم المحافظة على سرّية المعلومات في التحقيقات.
  • El Banco Mundial opina que en muchos países los requisitos burocráticos para iniciar una empresa son excesivos y toman mucho tiempo.
    ويشير البنك الدولي إلى أن المتطلبات البيروقراطية لبدء عمل تجاري في كثير من البلدان مرهقة ومضيعة للوقت.
  • Su Gobierno se propone también examinar el nivel de participación del Estado en la economía para reducir al mínimo la burocracia y las barreras administrativas y fortalecer el papel del sector privado y de la sociedad civil.
    واختتم حديثه قائلا إن الحكومة تعتزم أيضا النظر في مستوى مشاركة الدولة في الاقتصاد وتقليل البيروقراطية والحواجز الإدارية إلى أدنى حد ممكن مع تعزيز دور القطاع الخاص والمجتمع المدني.